BEYBLADE, BEYBLADE, METAL FIGHT
Explosive spinning, pounding with its all
gan gan bakuten meippai!
One shot! Aiming for the strongest
ippatsu! saikyou mezashi
Go, shoot! I’ll shoot out
GO, SHOOT! uchinuku no sa
The earth is one gargantuan stadium
chikyuu ga do-dekai STADIUM da ze
I won’t let anyone break the steel of my heart
kokoro no tetsu wa darenimo oreyashinai
I’ll hit it even harder!
motto kataku buchiatero!
BEYBLADE, BEYBLADE, METAL FIGHT
Explosive spinning, pounding with its all
gan-gan bakuten meippai!
BEYBLADE BEYBLADE
Harmonize
hibiki au
METAL HEART!
Absolutely! Even the universe spins
zettai! uchuu mo mawaseru sa
With our bonds of steel
ore to omae no tetsu no kizuna de
Finishing move! Even the tears shoot out
hissatsu! namida mo uchinukunda!
BEYBLADE, BEYBLADE, METAL FIGHT
Explosive spinning, pounding with its all
gan gan bakuten meippai!
BEYBLADE BEYBLADE METAL FIGHT
With all my might!
seiippai!
METAL HEART!
THREE, TWO, ONE, GO, SHOOT!!
Explosive spinning, pounding with its all
gan gan bakuten meippai!
One shot! Aiming for the strongest
ippatsu! saikyou mezashi
Go, shoot! I’ll shoot out
GO, SHOOT! uchinuku no sa
The earth is one gargantuan stadium
chikyuu ga do-dekai STADIUM da ze
I won’t let anyone break the steel of my heart
kokoro no tetsu wa darenimo oreyashinai
I’ll hit it even harder!
motto kataku buchiatero!
BEYBLADE, BEYBLADE, METAL FIGHT
Explosive spinning, pounding with its all
gan-gan bakuten meippai!
BEYBLADE BEYBLADE
Harmonize
hibiki au
METAL HEART!
Absolutely! Even the universe spins
zettai! uchuu mo mawaseru sa
With our bonds of steel
ore to omae no tetsu no kizuna de
Finishing move! Even the tears shoot out
hissatsu! namida mo uchinukunda!
BEYBLADE, BEYBLADE, METAL FIGHT
Explosive spinning, pounding with its all
gan gan bakuten meippai!
BEYBLADE BEYBLADE METAL FIGHT
With all my might!
seiippai!
METAL HEART!
THREE, TWO, ONE, GO, SHOOT!!