Search results for query: *

my rough translation: DP89: Research Presentation: 'The Legend of Lake'! DP90: It's Ghost-Time After School! DP91: The Final Match! Pokemon Triathlon!! Obviously the 7-day Summer School storyline is a mini-arc. DP88 for Days 1&2; DP89 for Days 3&4; DP90 for Days 5&6; and, DP91 for Day 7...

http://anime.webnt.jp/program/index.php?pg_page=tv_detail&detail=548 official confirmation of the two titles from Newtype.

okie...I forgot about the 'Mr. Backlot's estate' thing...

hah...I noticed the two titles earlier today; but since its reliability is currently unknown and there're some questionable words in the summary, I decided not to post a thread about this until the official NewType website has an update. Anyway, here's the translation: 3 July - 1-hour Special...

Source: some scan DP83: ノモセジム！VSマキシマム仮面!!(Nomose Gym! VS Maximum Mask!!) Pastoria Gym! VS Crasher Wake!! air date: 19 June (no airing on 12 June---'baseball time')

My attempt: Ash & friends meet Taisei, a PM trainer who is chasing a Yanma. He tells the guys that he has just began his journey as a new trainer. He has been chasing the Yanma for three days in order to capture it but it always ended up with Yanma escaping. Then Ash and co decide to help...

titles confirmed: http://anime.webnt.jp/program/index.php?pg_page=tv_detail&detail=446

source: http://anime.webnt.jp/program/index.php?pg_page=tv_detail&detail=446 DP82 Title: ノモセ大湿原のグレッグル祭り！？ The Croagunk Festival of the Pastoria Great Marsh!? Air date: 5th June It's about Brock's Croagunk participating in Pastoria's annual Croagunk celebration to compete for the...

http://pokeani.com/cbbs/cbbs.cgi?mode=al2&namber=1933&rev=&no=4 it seems that the earlier two titles have been deleted...and that the guy who posted them has made an apology. Those fake titles were not his invention, though.

...and this guy claims that the titles are from a monthly TV Magazine, and that there're chances the 5/22 airing would be replaced by the baseball game.

yah, very different...less confusing though. can't tell which pair is ture at the moment. word by word, the newly posted titles are: 5/22 ヤンヤンマ！ゲット作戦！！Yanma! The Capture Operation!! 5/29 灼熱のヒコザル！The Scorching/Glowing/Burning Chimchar!

The four players advancing into the Semifinals of the Wallace Cup are: Dawn, May, Zoey, and someone named カイト/Kaito who has beaten Ash. In the Semifinal, Dawn will be battling Kaito with her Piplup.

dunno if this has been posted, but here's how the 2nd part of the story goes: Shaymin appears before Ash and co. But it seems to have lost its composure. Through telepathy, Shaymin tells them that Giratina is in a rage and has been chasing it. Shaymin got accidentally involved into the battle...

just a little bit of update based on New Type: http://anime.webnt.jp/program/index.php?pg_page=tv_detail&detail=357 1. In Wallace's debut episode, they do mention that Wallace was the former "Champion Master" of Hoenn Region. 2. Then for the next episode, the formerly translated title...

the Shinji thing discussed in Pokeani isn't related to this episode but the 1-hour Special on 3 April; someone quoted the link (http://www.tv-tokyo.co.jp/program/detail/19406_200804031900.html) as saying that Shinji's name is among the casting list which may indicate a flashback of him.

title confirmed hey guys! It's true that May's coming back!!! the title is officially confirmed and published by Pokeani, some modifications of the translated summary: have dinner --> have lunch the chef --> the owner of the restaurant Air date: 24 April see also a source...

Source scan: http://bmgf.bulbagarden.net/attachment.php?attachmentid=9906&d=1206372071 certain Digital TV Guide: Haruka/May is going to make her first re-appearance in DP in what is probably the next episode of the Wallace epi: DP76:「レストラン七つ星！タッグバトルでフルコース!!」 Restaurant Seven Stars...

More info on the Dustox episode More info on the story: It is said that on the night of the full moon, crowds of Dustox gather at the lake to fly over Mt. Coronet. Jessie of Team Rocket meets Taiki, a boy who also uses Dustox (the shiny one; while Jessie's Dustox is the ♀ one with bows on...

Source Scan: http://r.pic.to/ue153?r=1 (kindly offered by The Incarnation ポケモン) the April 17 episode title is: コンテストマスター・ミクリ登場！！ (Contest Master - Wallace Appears!!) or (Enters the Contest Master - Wallace!!) for bio of Wallace: http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Wallace...

translation done. refresh the thread to see the summaries of the two eps