I chalk the article up to sarcastic and meta writing seeming to be pretty popular in English works nowadays, especially when it's video game or video game adjacent. There was that controversy about Treehouse adding memes to games and, infamously, the English version of Fire Emblem: Fates...
It's definitely weird how old fashioned the anime's western treatment is in that regard. I have a few theories on why but we can't say for sure. Surely TPCI has enough resources for a simulcast sub?
The other odd part is how the English marketing handled it. They made allusions to it on twitter...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.