Thanks.
If it matters, looking at the Japanese version, he just calls her "Mama" ("Mama no ryouri wa sekai ichi dakara ne!"/"Mama's cooking is the best in the world!").
To "ring one's chimes" means to be interesting/exciting to someone. "We've never met a chest that didn't interest/excite us." The added "chesty" does sound kind of silly, but I guess they needed to pad out the line to fit the lip flaps.
Does anyone know what episode the "Sophocles' Mom makes...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.