136th Best Wishes episode revealed: Clair to appear

[BulbaBot]

136th Best Wishes episode revealed: Clair to appear

Newtype has revealed a new episode title for the Best Wishes series. Ibuki and Iris! The Different Colored Crimgan!! is set to air on August 1, 2013.

Read more on Bulbanews

 

[Gabo2oo]

I've seen the romanization as 「イブキとアイリス！色ちがいクリムガン！！」, 「イブキとアイリス！異なる色クリムガン！！」 and 「イブキとアイリス！色違いクリムガン！！」, the third using the Japanese term for shiny shown in the Bulbapedia page 色違い. So, which one is the correct?

 

[CynthiaLover]

I hope to god Iris doesn't catch THIS Dragon Pokemon. Last thing she needs is more character glorification. Dragonite was enough of a blow, but if she catches a Shiny Druddigon, that'll be the cherry on top.

On another note, it's nice to see Clair again, especially in her Gen IV outfit. Though her Gen II outfit wasn't half bad to begin with, it's nice to see the anime at least try to keep up with the current artwork updates.

 

[SnorlaxMonster]

I've seen the romanization as 「イブキとアイリス！色ちがいクリムガン！！」, 「イブキとアイリス！異なる色クリムガン！！」 and 「イブキとアイリス！色違いクリムガン！！」, the third using the Japanese term for shiny shown in the Bulbapedia page 色違い. So, which one is the correct?

The first option is what the magazine says. The second one has broken grammar and appears to be an attempt to get the Japanese title from a translation. The third option just has ちがい in kanji, but that isn't the case in the magazine scan.

 

[Necrozma]

I hope to god Iris doesn't catch THIS Dragon Pokemon.

It has already been shown in the scan next to Clair, so we pretty much knew she'll get it, and not Iris.

Last thing she needs is more character glorification. Dragonite was enough of a blow, but if she catches a Shiny Druddigon, that'll be the cherry on top.

There is no character glorification, it's all in your heads.

 

[DragonKahuna]

I would really like Clair to give Iris a Pokemon Egg.