• Bubapedia Error 503 Backend fetch failed

    Our technical staff are continuing to monitor the wiki to try and resolve these ongoing issues that are impacting page and image loading. We apologize for the inconvenience. We'll update as soon as we've got more information on this for you.

  • Excited about the recently announced new Pokémon games? Join us here for discussion and speculation.
  • Visit your account preferences to list your favourite Gen 9 Starter, and you'll get the appropriate badge added to your profile!
  • All members are allowed to express their opinions, no matter how unpopular, so long as they respect others and do not claim their opinion is the only valid opinion. While we understand that there is debate regarding Goh, someone posting an opinion you disagree with does not give you the right to attack them or report the content for trolling/baiting. This notice will serve as a 0-point warning and as such, Anime & Manga staff reserve the right to jump immediately to point warnings. For more information regarding our stance on arguments and debates, see this PSA.
  • If you are finding yourself unable to log in, you should be able to fix the issue by following the following process.
    1. Close all browser tabs with any part of Bulbagarden open.
    2. Delete all Bulbagarden.net cookies (and if possible, any cached site data for Bulbagarden) from your browser.
    3. Close and reopen your browser, open a new tab, and log into the forums on the new tab.
    If you've followed this process and are still having issues, please contact us via the "Contact us" link at the bottom of the forum.

Found the original dub version of Mandarin Island Miss Match!

darksteel6

Member
Joined
Dec 25, 2021
Messages
88
Reaction score
32
So I was posting on the Lost Media Wiki on a thread for rare WB airings of Beauty and the Beach, someone managed to find one and said they got it from some obscure website. On a whim I asked them if they also had the original dub version "Mandarin Island Miss Match"(for those who don't know this episode had like 25-30 seconds removed after it's original airing on Kids WB airing due to featuring a close-up of Prima/Lorelai's cleavage, this edit was present in all future airings and home releases with the exception of older Australian DVDs) and to my delight someone replied that they did have in fact it(and it's a nice rip from one of those Region 4 DVDs)!

P.S. funny thing is this scene got censored in Japan after it's first airing as well, the dialogue was kept in but the cleavage was cropped out quite a bit in all future airings and JP home releases, so the English home video version is actually more uncut then the JP one as it features the full shot of Prima's cleavage that was only present in the premiere airing.
 
Last edited by a moderator:

snowmint

Henshin A Go Go Baby!
Joined
Feb 23, 2007
Messages
131
Reaction score
59
So I was posting on the Lost Media Wiki on a thread for rare WB airings of Beauty and the Beach, someone managed to find one and said they got it from some obscure website. On a whim I asked them if they also had the original dub version "Mandarin Island Miss Match"(for those who don't know this episode had like 25-30 seconds removed after it's original airing on Kids WB airing due to featuring a close-up of Prima/Lorelai's cleavage, this edit was present in all future airings and home releases with the exception of older Australian DVDs) and to my delight someone replied that they did have in fact it(and it's a nice rip from one of those Region 4 DVDs)!

P.S. funny thing is this scene got censored in Japan after it's first airing as well, the dialogue was kept in but the cleavage was cropped out quite a bit in all future airings and JP home releases, so the English home video version is actually more uncut then the JP one as it features the full shot of Prima's cleavage that was only present in the premiere airing.
Tell dogasu about this!
 

snowmint

Henshin A Go Go Baby!
Joined
Feb 23, 2007
Messages
131
Reaction score
59
I'm excited to see dogasus comparison on this "controversial" episode.
 

PockyAddict

Active Member
Joined
Jul 13, 2008
Messages
1,088
Reaction score
33
Pronouns
she/her
can't wait for his comparison about the episode. It's a episode he's never done a comparison for so i'm pretty curious about how different everything is.
 

Gabo2oo

Well-Known Member
Joined
Aug 27, 2012
Messages
1,382
Reaction score
2,275
The censhorship on this episode is so all over the place it'll be nice to finally have all the missing pieces to understand it more easily.
 

darksteel6

Member
Joined
Dec 25, 2021
Messages
88
Reaction score
32
The censhorship on this episode is so all over the place it'll be nice to finally have all the missing pieces to understand it more easily.
Dogasu just replied to my message earlier today so that was pretty cool, embarrassingly the link i'd initially sent him didn't work so I had to fix that.
 
Top