• Excited about the recently announced new Pokémon games? Join us here for discussion and speculation.
  • Visit your account preferences to list your favourite Gen 9 Starter, and you'll get the appropriate badge added to your profile!
  • ME continues exploring the Kanto region. Watch here as he gets on a fancy boat and challenges everyone to battles.
  • If you are finding yourself unable to log in, you should be able to fix the issue by following the following process.
    1. Close all browser tabs with any part of Bulbagarden open.
    2. Delete all Bulbagarden.net cookies (and if possible, any cached site data for Bulbagarden) from your browser.
    3. Close and reopen your browser, open a new tab, and log into the forums on the new tab.
    If you've followed this process and are still having issues, please contact us via the "Contact us" link at the bottom of the forum.

Pokemonaro, a wiki project for Esperanto language Pokémon things.

RomajiMiltonAmulo

New Member
Joined
Jan 15, 2022
Messages
6
Reaction score
0
Pronouns
He/Him
Hello! (Saluton!)

I'm working on a wiki that mirrors Bulbapedia in a way, but translates everything into the Esperanto language. As Pokémon doesn't have any official translations into Esperanto, all the names of Pokemon, moves, types, abilities, and so on, will be fan translated. I'm currently working on porting and adapting some templates from bulbapedia, but I was wondering if I could use some extra assistance if possible. I am a novice at MediaWiki, which this new version of the site will use, instead of WikiDot, which had many problems.

The focus will be on the creatures themselves at the moment, what with the name translating out to "collection of pokemon". So hopefully, once the templates used on a pokemon page are complete, things will become much easier to manage on my own/with other Esperanto speakers.

No link included, as this form account is new enough that it'll probably be marked as spam if I add one.
 

Luparaneo

New Member
Joined
Feb 17, 2022
Messages
1
Reaction score
0
Pronouns
They/them
Saluton! I don't know anything about wiki editing, but I've been picking at an Esperanto translation for a few years and I've got Gens 1-8 for Pokemon names and some terms translated to the best of my ability. Let me know if you'd like my assistance!
 

RomajiMiltonAmulo

New Member
Joined
Jan 15, 2022
Messages
6
Reaction score
0
Pronouns
He/Him
Saluton! I don't know anything about wiki editing, but I've been picking at an Esperanto translation for a few years and I've got Gens 1-8 for Pokemon names and some terms translated to the best of my ability. Let me know if you'd like my assistance!
Please put them in a Google doc or something so I can reference them. Also if you're comfortable with it, DM me your Discord so we can talk easier
(Some things I've already named, so not all of yours will necessarily be used)
 
Top