• Please check out our recent thread on handling different opinions and toxic behavior here.
  • If you are finding yourself unable to log in, you should be able to fix the issue by following the following process.
    1. Close all browser tabs with any part of Bulbagarden open.
    2. Delete all Bulbagarden.net cookies (and if possible, any cached site data for Bulbagarden) from your browser.
    3. Close and reopen your browser, open a new tab, and log into the forums on the new tab.
    If you've followed this process and are still having issues, please contact us via the "Contact us" link at the bottom of the forum.
  • Announcing the National Bulbagraphic photography contest, open to entries from New Pokémon Snap and Sword and Shield, with prizes for the winners! A thread with all the details on how to enter can be found here.

Pokérian Names

Aroush Halapsian is best girl.
Joined
Mar 8, 2011
Messages
324
Reaction score
77
Basically since Gen 6 the signs on the overworld have been in weird symbols that seem to be a language (which I'd call Pokérian) which would be pretty much the same but with diff dialects in diff regions.

Well most characters have different names in different language version. (Well basically a lot of pretty much everything) But as actually they're speaking Pokérian their canon in-universe names would be completely different, Pokérian-based names.

Charizard is named Charizard in the English-language copies of Pokémon White, リザードン in the very original Poketto Monsuta Aka\Midori, and Dracaufeu in the French-language copies of Pokémon X. But in-universe, Kantonians, Unovans, and Kalosians would all refer to Charizard as Kovarrok.

Same for the characters. A recurring character like Cynthia is named シロナ in Japanese version of Pokémon Diamond, but is named Cynthia in English (and French) version of Pokémon White, but is Camilla in the Italian versions of at least Diamond. True to the plant genus theme naming, Shirona is the japanese word for genus Nandina. Nothing to do with moons there unlike the names in western versions! Anyway, Cynthia's name in-universe is likely something like Zartale or Nevikka instead of something that is spelt and can sound like the names in the versions based on Earth languages.

I guess that can also work for many other videogames, like The Sims or w\ever.
 
Top