• Another scrumptious episode of Bulbacast has been uploaded to YouTube. Watch it here. I hope you don't feel desserted after watching this one.
  • Hello all! The forum staff have introduced a new rule set. We've reduced the number of rules, made trick language easier to understand, and have hopefully simplified the rules to make understanding them easier. Please have a read over the new forum rules here.
  • Fun & Games is searching for new mods! Did I catch your attention? Head on over here!

Pokéteca joins Encyclopaediae Pokémonis: Spanish wiki joins Pokémon wiki group

BulbaBot

Dreams of electric Bulbasaur
Joined
Nov 13, 2005
Messages
8,208
Reaction score
71
Pokéteca joins Encyclopaediae Pokémonis: Pokéteca, a Spanish wiki, joins Encyclopaedi

Pokéteca joins Encyclopaediae Pokémonis: Pokéteca, a Spanish wiki, joins Encyclopaediae ...

Pokéteca, a Spanish wiki, joins Encyclopaediae Pokémonis

Read more on Bulbanews
 

TTEchidna

追放されたバカ
Joined
Sep 1, 2006
Messages
5,288
Reaction score
0
Re: Pokéteca joins Encyclopaediae Pokémonis: Pokéteca, a Spanish wiki, joins Encyclop

Mis pantalones ahora están volando al baño.

Congrats, Teca.
 

Naya Rivera

追放されたバカ
Joined
Jun 13, 2008
Messages
871
Reaction score
0
Re: Pokéteca joins Encyclopaediae Pokémonis: Pokéteca, a Spanish wiki, joins Encyclop

Mis pantalones ahora están volando al baño.

Congrats, Teca.
Too much info =p.
Anyways, congrats there's finally a Spanish Wiki :D
 

Shadow~

New Member
Joined
Dec 7, 2008
Messages
2
Reaction score
0
Re: Pokéteca joins Encyclopaediae Pokémonis: Pokéteca, a Spanish wiki, joins Encyclop

Mis pantalones ahora están volando al baño.

Congrats, Teca.
Your pants are now flying to the bathroom... interesting ^-^.
 

Midnight Blue

~Love Is Hard To Define~
Joined
Jul 17, 2009
Messages
1,353
Reaction score
0
Re: Pokéteca joins Encyclopaediae Pokémonis: Pokéteca, a Spanish wiki, joins Encyclop

This is great, I am in Spanish class so this will be helpful. I might join. But should I translate my user name to Spanish? That is the question.
 
Last edited:

BulbaBot

Dreams of electric Bulbasaur
Joined
Nov 13, 2005
Messages
8,208
Reaction score
71
Pokéteca joins Encyclopaediae Pokémonis: Spanish wiki joins Pokémon wiki group

Pokéteca, a Spanish-language Pokémon wiki, has joined Encyclopaediae Pokémonis, a multilingual group of Pokémon wikis.

Read more on Bulbanews
 

Dlakii

Annoying Old Party Man
Joined
Jan 30, 2009
Messages
257
Reaction score
0
Awesome. On another note, I really like the look they have over there as well, even if I can't read any of it.
 

TTEchidna

追放されたバカ
Joined
Sep 1, 2006
Messages
5,288
Reaction score
0
Dunno. I didn't translate my username except as a side note on any of the wikis. No TTエハリモグラ or TTエキドゥナ on Pokémon Wiki or TTAmeisenigel on PokéWiki... or TTKolczatka on Wikinezka, or TTÉchidné on Poképédia, and no TTEquidna on either LANDpedia or Pokéteca.

Of course that'd be taking the EASY way out... imagine if on Pokémon Wiki I were タイムトラベルのハリモグラ... Zeitreise Ameisenigel... and I don't even know if that's even right for a translation of Time Traveling Echidna... Heck the only one I could know with any sort of certainty is Equidna de Viaje a Través del Tiempo... and that's a freaking mouthful.
 

VeggiePopper

Doc Octillery FTW
Joined
Oct 26, 2008
Messages
4,492
Reaction score
0
Re: Pokéteca joins Encyclopaediae Pokémonis: Pokéteca, a Spanish wiki, joins Encyclop

Now I'm curious, all I understood was pants D:

Good week for Encyclopaediae Pokemonis.
He said "my pants are now flying towards the bathroom".

Anyways, since I am Mexican, guess how happy I am now. ¡¡Y arriba, y arriba!! (lol, that's so estereotypical, but I love it just because George Harrison used to say it). Though I must admit I didn't even know there is a Spanish Pokémon wiki. Shame on me.

TTEchidna: here's a more correct and slightly shorter translation for your username:

Equidna Viajero del Tiempo
 

TTEchidna

追放されたバカ
Joined
Sep 1, 2006
Messages
5,288
Reaction score
0
Knew that was it. Still a pain. And EVT isn't as catchy as TTE.
 

Maggi

Lila, la " Tia" de Dawn..
Joined
Jun 23, 2005
Messages
53
Reaction score
0
Que Bueno Por Fin, Hacia Falta ,Ya que la Informacion En Español Esta es Horrible Algunas Veces...

Congratulations :)
 

VeggiePopper

Doc Octillery FTW
Joined
Oct 26, 2008
Messages
4,492
Reaction score
0
Que Bueno Por Fin, Hacia Falta ,Ya que la Informacion En Español Esta es Horrible Algunas Veces...

Congratulations :)
Well, actually I was just visiting Pokéteca and it lacks lots of articles (they don't even have entries for most of the game protagonists!). I think we'll have to tidy it up and make it grow.
 

VeggiePopper

Doc Octillery FTW
Joined
Oct 26, 2008
Messages
4,492
Reaction score
0
¡Ahora fiesta tiempo!
¡Ya es hora de la fiesta!

And by the way:

Qué buena noticia, espero que ahora que pertenece al grupo se le dé más atención, ya que aún puede mejorar bastante, está un poco descuidada. Pero por el momento, celebremos y démosle la bienvenida.

(I always wanted to write something in my mother language here XD)
 

Blazaking

Former Staff Artist
Joined
May 25, 2009
Messages
6,888
Reaction score
5
No tengo ni idea de lo que ustedes están diciendo! De hecho, no puedo entender lo que acabo de escribir! :p
 
Top