• The Anime and Manga staff has posted a PSA regarding Go and how we'll handle future cases involving him from now onwards.

    We strongly recommend checking out this thread.

    Thank you in advance.
  • All content from the former Roleplaying Games forum has been merged into the Writers' Workshop forum. You can find more information in this thread.

    We hope to see you roleplaying away soon!
  • The World Beyond Restructure is now finished! Check out the update here!
  • The 2020 staff drive for Bulbagarden is now live! If you're interested in joining the Bulbagarden staff team (whether it be forums, social media, or more!) then you're encouraged to apply!
  • It's time for the Writer's Workshop Summer event: our second themed one-shot competition! Check out the sign-up thread here!
  • Hey everyone! The Writer's Workshop is hosting an exciting event, Trainers of Fanfiction! It's a community event focused around your characters!

Season 20: Pokémon the Series: Sun & Moon - Dub Episode Titles Thread

Editing Bulbapedia
Joined
Dec 13, 2012
Messages
495
Reaction score
622
Is this for Disney xD or Teletoon?
Zap2it is using Disney XD's airdates (when it's not using Japan's...). However, it is extremely likely albeit unconfirmed that the episodes will air on the same date for Teletoon.
 
Stranded
Joined
Mar 5, 2009
Messages
2,785
Reaction score
135
Is this for Disney xD or Teletoon? I believe both will be airing the same episodes starting on May 20th.
Like abcboy said, judging from the dates for the episodes, it's definitely for XD.
 
Get in the bag Nebby
Joined
Dec 15, 2011
Messages
1,623
Reaction score
1,007
Like abcboy said, judging from the dates for the episodes, it's definitely for XD.
Ah good to have confirmation that new episodes will premiere weekly after the week long bomb of new episodes. I do think that Teletoon will be at the same episode number as Disney XD unless they take a break for a week.
 
21 years...... Still here!
Joined
Jan 29, 2016
Messages
5,347
Reaction score
2,497
So America will soon catch up with Canada late next month good. As for the new titles we got, Trial and Tribulation sounds good/fits the theme of the episode and then you have Young Kiawe had a farm which I'm going TBH not as bad as the 4Kids Let it Snorunt title from season 8 which was all types of cringe.
 
Joined
Mar 20, 2016
Messages
374
Reaction score
280
So America will soon catch up with Canada late next month good. As for the new titles we got, Trial and Tribulation sounds good/fits the theme of the episode and then you have Young Kiawe had a farm which I'm going TBH not as bad as the 4Kids Let it Snorunt title from season 8 which was all types of cringe.
I find Let it Snorunt to be creative, rather than "Young Kiawe had a farm, ei-ei-ei-oooooo, and on this farm we had JCC, ei-ei-ooooooooo!" And really, there are tons of worse TPCi titles at this point, "Party Dancecapades" and "Yo Ho Ho, Go Popplio" making me cringe much more.

Anyway, SM010's dub title is fine, but SM011's is terrible, imo.
 
Not-well known member.
Joined
Oct 30, 2010
Messages
4,441
Reaction score
1,520
SM010's dub title is probably the best one in the dub saga so far, with SM011's being one of the worst: awful nursery rhyme reference by TPCi.
Really, over SM009's title? SM010's isn't even creative, Trials and Tribulation is a pretty overused title and phrase.
 
Joined
Mar 20, 2016
Messages
374
Reaction score
280
Really, over SM009's title? SM010's isn't even creative, Trials and Tribulation is a pretty overused title and phrase.
It's also pretty close to a Phoenix Wright/Ace Attorney game's title, I agree it's not creative, but at least it's logical and it fits for the episode's event taking place, if that makes sense.

SM009's is just another one of TPCi's alliterating titles to me: I grew tired of that a while ago, personally.
 
A Happy Politoed
Joined
Sep 16, 2010
Messages
18,426
Reaction score
10,076
Whilst the titles aren't so appealing, I'm glad they're back on schedule with releasing them in the US
 
Not-well known member.
Joined
Oct 30, 2010
Messages
4,441
Reaction score
1,520
Great title!



HAD? HAD? Dosen't he still have his farm, or did he sell it or something??!!


How the hell are you supposed to pronounce that?
Yeah, Kiawe needs the money. Isn't it obvious?

Also, you pronounce it as "party" and then add the "capades" part from escapades to it.
 
My Blue Sweetheart
Joined
Feb 11, 2010
Messages
781
Reaction score
2,543
I'm sorry, "Young Kiawe Had a Farm" is absolutely hilarious. It's as corny a title as they come, but I busted out laughing as soon as I saw it. Bonus points if Ash sings the title card for this episode.
 
マーシャンミスター
Joined
Dec 14, 2008
Messages
7,702
Reaction score
5,343
Recent titles revealed just inspired me to resurrect the old tradition of predicting dub titles. Let's give it a try...

SM012: You're a Mareanie, Mr. James!
SM013: A Race of Pancake!
SM014: Lillie of the Vulpix!
SM015: Lycanroc Hill of Fame!
SM016: Meownificent Three!
SM017: Rotomdex's Greatest Case!
SM018: Bounsweet and Sour!
SM019: I've Got a Lovely Rematch with Koko!
SM020: Wimpod Out!
SM021: Furrget Me Not!
SM022: Ash's Moving Sandcastle!
SM023: Splitting Hairs and Wigs!
SM024: Parents' Day Out!
 
Well-Known Member
Joined
Sep 14, 2016
Messages
1,068
Reaction score
897
Recent titles revealed just inspired me to resurrect the old tradition of predicting dub titles. Let's give it a try...

SM012: You're a Mareanie, Mr. James!
SM013: A Race of Pancake!
SM014: Lillie of the Vulpix!
SM015: Lycanroc Hill of Fame!
SM016: Meownificent Three!
SM017: Rotomdex's Greatest Case!
SM018: Bounsweet and Sour!
SM019: I've Got a Lovely Rematch with Koko!
SM020: Wimpod Out!
SM021: Furrget Me Not!
SM022: Ash's Moving Sandcastle!
SM023: Splitting Hairs and Wigs!
SM024: Parents' Day Out!
You're pretty talented at this. I almost thought these were the actual titles
 
Member
Joined
Apr 2, 2017
Messages
135
Reaction score
182
Sorry, but Episode 15 has to be "Pokémon Fight Club!"
 
Active Member
Joined
Nov 6, 2014
Messages
364
Reaction score
376
SM010's title is pretty cool, actually. SM011's, though, is so bottom-of-the-barrel it hurts.
Recent titles revealed just inspired me to resurrect the old tradition of predicting dub titles. Let's give it a try...

SM012: You're a Mareanie, Mr. James!
SM013: A Race of Pancake!
SM014: Lillie of the Vulpix!
SM015: Lycanroc Hill of Fame!
SM016: Meownificent Three!
SM017: Rotomdex's Greatest Case!
SM018: Bounsweet and Sour!
SM019: I've Got a Lovely Rematch with Koko!
SM020: Wimpod Out!
SM021: Furrget Me Not!
SM022: Ash's Moving Sandcastle!
SM023: Splitting Hairs and Wigs!
SM024: Parents' Day Out!
Spot-on, for better or worse.
 
Stranded
Joined
Mar 5, 2009
Messages
2,785
Reaction score
135
SM012: The Sun, the Scare, the Secret Lair! (June 3)
 
Top