Preview SM083: Satoshi Becomes Small

[marshiyanmisuta]

Various summaries with very little differences:

Today's class has Sauboh from Aether Paradise as a special lecturer. In order to get the students interested in science, he has prepared a machine that can turn anything big small with a single flick of a switch. He prepares to give them a demonstration right away, but incredibly enough, Satoshi and the others end up becoming tiny......?!

Sauboh has arrived from Aether Paradise, and is going to serve as a special lecturer at the Pokémon School. In order to get Satoshi and the others interested in science, he presents a machine that can make objects small with a single flick of a switch. However, an accident occurs and Satoshi and the others end up having their bodies shrunk.

Satoshi becomes tiny thanks to Sauboh's machine!
Sauboh from Aether Paradise acts as a special lecturer for a class at the Pokémon School. He had prepared a machine that can turn big things small, but it won't work right. And when he finally thought he got it started, Satoshi ends up becoming tiny?

Sauboh from Aether Paradise acts as a special lecturer for a class at the Pokémon School. In order to get the students interested in science, he has prepared a machine that can turn anything big small with a single flick of a switch. He prepares to demonstrate right away, but the machine won't work right. And when he finally thought he got it started, Satoshi and the others end up becoming tiny?

Spoiler

 

[BigDocFan]

A machine Sauboh has invented that can turn anything small no matter how big it is ends up running out of control and shrinking Satoshi and the others?! Will they be able to safely return to normal?!

Summary:
Sauboh has come to the Pokémon School as a special teacher?! It appears he has prepared a machine that can turn anything small no matter how big it is in order to teach everyone how awesome science is, but... the machine runs out of control?! Satoshi, Lilie and Māmane end up becoming tiny?! Not only that, but trouble occurs and the group ends up outside the school. It's time for tiny Satoshi and his tiny friends' big adventure! How will it turn out?!

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Daisuke Namikawa: Rotom
Kei Shindo: Lilie
Kaito Ishikawa: Kaki
Reina Ueda: Mao
Hitomi Kikuchi: Suiren
Fumiko Takekuma: Māmane
Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
Megumi Hayashibara: Mokuroh
Mika Kanai: Togedemaru
Rikako Aikawa: Ashimari
Chika Fujimura: Amajo
Risa Shimizu: Alola Persian
Mitsuaki Madono: Sauboh
Chinami Nishimura: Madame
Unsho Ishizuka: Narration

 

[Neo Blaze]

Preview

View: https://www.youtube.com/watch?v=b3fIQqFluFU

 

[Singaporean]

he did post the image of the preview

@fidjnr
I see I didn't notice. Anyway here it is:

 

[Singaporean]

Third preview of the episode: