Preview JN004: Let's Go to the Galar Region! An Encounter with Hibanny!!

[DynamicFusion]

The Title pretty much says it.

Satoshi and Go have heard there's a phenomenon in the Galar region that causes Pokémon to grow to gigantic sizes. The two of them immediately head there in order to investigate this phenomenon. When they arrive in Shoot City, Galar, they get thoroughly engrossed in the beautiful cityscape and the local specialty scones, but then they encounter a group of Pokémon they've never seen before that are playing pranks around the city.

Screenplay 赤尾でこ (Deko Akao)
Storyboard 中田誠 (Makoto Nakata)
Episode Director 高木啓明 (Hiroaki Takagi)
Animation Director 高木麻穂 (Maho Takagi)
Animation Director 高橋優 (Yuh Takahashi)

 

[DynamicFusion]

A NEW ADVENTURE IN THE GALAR REGION!
CHASE AFTER HIBANNY!!

Satoshi and Go have arrived in the Galar region for the first time. But immediately after their arrival there, Satoshi's backpack gets stolen by a Hibanny they met there?! What will happen to their investigation now?

HIBANNY: A Pokémon Satoshi and Go met in Shoot City. It appears to love playing pranks.

Hibanny's legs are very strong. Its powerful kick finished off Pikachu!

"Let's Go to the Galar Region! An Encounter with Hibanny!!" is set to air December 8th!
(time and date varies depending on region)

Translations by Dephender