I believe it's partially because of the Diamond and Pearl anime and how successful it was. I saw a meme a long time ago saying that people chose Piplup because "Penguin Time!" which is not the exact reason. I would've preferred hearing people say Chimchar was the most-chosen Gen 4 starter because it resembles Charmander.