This sounds strange. Looks a bit boring to me.Translation:
"The Pokemon Trimmer and Trimmien!"
Satoshi and his friends meet the disciple of a "Carisma Trimmer" named Jessica just as they're about to leave some town. Jessica tells our heroes that Trimmien won't acknowledge its human nature and therefore won't allow itself to have its fur trimmed.
Who knows? Maybe she needs to work with this specific Furfrou and if she can't even get it trimmed, it would look bad on her record. It didn't mention she was a pro groomer or anything, just that she worked at this salon. Since this is her own Pokemon, she doesn't have to worry about losing a costumer, but it will still leave a bad mark at her job.Why is a Pokemon that doesn't want to get a trim a problem that needs solving? It's not like there's going to be a bunch of Joltik growing in it.