pokepal_123
Well-Known Member
- Joined
- Aug 18, 2014
- Messages
- 514
- Reaction score
- 665
Thanks to Aurakshatriya from Serebii we have some translations between Alan and the Flare scientitists:
After Z-2 is put in the containment vessel:
Alain: "Good job, Lizardon."
Scientist 1: "It's "Alain", isn't it? Thanks for helping us complete our mission."
Scientist 2: "But what are you doing here? Aren't you Lysandre-sama's bodyguard?"
Alain: "It was the Director's orders. He ordered me to assist in the capture of Z-2."
It looks like Alan is basically Lysandre's bodyguard, and might now a little more about Lysandre's plan than we know if the dialog implies anything.
After Z-2 is put in the containment vessel:
Alain: "Good job, Lizardon."
Scientist 1: "It's "Alain", isn't it? Thanks for helping us complete our mission."
Scientist 2: "But what are you doing here? Aren't you Lysandre-sama's bodyguard?"
Alain: "It was the Director's orders. He ordered me to assist in the capture of Z-2."
It looks like Alan is basically Lysandre's bodyguard, and might now a little more about Lysandre's plan than we know if the dialog implies anything.