- Joined
- Mar 11, 2015
- Messages
- 621
- Reaction score
- 1,169
I have a question on the side story episode Kasumi get the blue badge/the blue badge of courage. I the dub Misty says "he's been assisting professor Oak the last few years" in reference to Tracy. I looked on your episode comparison and didn't see that as a text edit, so I was wondering if this was said in the original version. I know it may not mean a whole lot since its just a side story episode, but I thought it was interesting she would refer to what basically amounts to the time in Johto and some change as a few years. Obviously a hint at the passage of time means a lot more if it was said in the original than in the dub.